Japanese Translator Job at Compunnel Inc., Lincoln, AL

UVd6a1FXY2QwS0dJV3dYenNzYTI3Y0RMS1E9PQ==
  • Compunnel Inc.
  • Lincoln, AL

Job Description

Job Title : Japanese Translator

Duration : Full Time/ Direct Hire

Location: Lincoln, AL

Shift: Monday – Friday; 40hours week; 8:00AM – 5:00PM

Salary - $60k annually with benefits (open to negotiate for higher pay for the right candidate)

Job Summary:

We are seeking a skilled and professional Japanese Translator to join our team. The ideal candidate will be responsible for simultaneously translating written and spoken communication from English to Japanese and Japanese to English. The role requires not only language proficiency but also a deep understanding of cultural nuances to ensure accurate and effective communication.

Key Responsibilities:

  • Translate documents, presentations, emails, and other forms of communication from English to Japanese and vice versa.
  • Interpret during meetings, conferences, and phone calls as needed.
  • Ensure that the translated content is culturally appropriate and maintains the original meaning and tone.
  • Proofread and edit translations to ensure accuracy and consistency.
  • Collaborate with other team members to support cross-cultural communication.
  • Conduct research on industry-specific terminology to ensure clear and precise translation.
  • Meet deadlines and manage multiple translation projects simultaneously.

Requirements:

  • Proven experience as a Japanese Translator or in a similar role.
  • Excellent proficiency in Japanese and [Source Language] (both written and spoken).
  • Strong understanding of cultural differences and the ability to adapt translations accordingly.
  • Excellent communication and organizational skills.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Proficiency in using translation software/tools is a plus.
  • Optional: Any relevant certification such as JLPT (Japanese Language Proficiency Test) N1 is preferred.
  • Must be able to keep items confidential at all times, information should be shared only on a need to know basis

Preferred Skills:

  • Experience working in Japanese OEM manufacture (if applicable).
  • Knowledge of technical, legal, medical, or business terminology (if applicable).
  • Strong teamwork and collaboration skills
  • Proficient in Microsoft Office (Excel and PowerPoint)

Benefits:

  • Competitive salary based on experience.
  • Opportunities for professional development and career growth.
  • Supportive and multicultural work environment.

Job Tags

Full time, Work at office, Shift work, Monday to Friday,

Similar Jobs

Ridge & Valley Charter School

Part-Time Custodian/Maintenance Job at Ridge & Valley Charter School

 ...Job Description Job Description Salary: $20-$25 Part-time Custodial & Maintenance Position Ridge and Valley Charter School seeks...  ...afternoons/evenings. Work will take place both indoors and outdoors throughout all seasons and weather, in our buildings, gardens,... 

Discord

Senior Staff Software Engineer, Machine Learning Job at Discord

 ...00 million people every month for many different reasons, but theres one thing that nearly everyone does on our platform: play video games. Over 90% of our users play games, spending a combined 1.5 billion hours playing thousands of unique titles on Discord each month... 

Six Flags St. Louis

Food and Beverage - $15 an hour | $17 an hour for hours worked past 6pm on Fright Fest Operating Days Job at Six Flags St. Louis

 ...working around guests and with other people Need to be able to work weekends, evenings, and holidays Must be willing to work outdoors in various weather conditions Must be professional, self-motivated, the ability to multi-task and have an enthusiastic... 

Paystand

SDR Job at Paystand

 ...and generating leads while meeting Paystand's Ideal Customer Persona (ICP) Collaborating closely with Account Executives and your SDR Manager to develop strategies for target B2B businesses, prospects, and messaging/talk-tracks Starting and establishing exciting new... 

*US AMR-Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

Mobile HVAC / Maintenance Technician Job at *US AMR-Jones Lang LaSalle Americas, Inc.

 ...Performs inspections and repairs to assigned property interior and exterior areas, including walls and flooring, installed fixtures, roofing systems, lighting, etc. What is your day to day? Performance of ongoing preventive and repair response work orders on...